杰拉德（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）和艾利（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）是一对成婚多年的夫妻，两人配合养育着儿子，一家人糊口在安好和不变当中。但是，某一日，恶运从天而降，两人的儿子在一场不测当中死往，他们独一的精力支柱断裂了。 一晃眼六个多月曩昔，杰拉德和艾利依然没有走出丧子的哀思当中，就在此时，两人不测的收到了一封神秘的信件，寄信人居然是已死往的儿子。在心中，儿子约请怙恃前去一个名叫“灭亡谷”的处所，在那边，会有甚么期待着两人呢？杰拉德和艾利踏上了前去灭亡谷的旅途，一路上，他们要面临的是各自心里的暗中面，和埋没在这封信件背后的本相。将来，英国进进一个资讯管控的时期，每一个人的一举一动都遭到监督。由于被认定为可骇份子，巴托在家中被捕，并且拘系进程严酷依照流程。这个案件引发了档案局人员山姆•劳伊（乔纳森•普雷斯 Jonathan Pryce 饰）的乐趣。随后，他顺从母命，进进资讯办理局工作，得以进一步伐查此事。山姆家的空调坏了，在他乞助无看之际，电气补缀工达脱（罗伯特•德尼罗 Robert De Niro 饰）不请自来。他那一身兵器设备，让山姆感应如临年夜敌。本来，达脱是资讯办理局通缉的要犯，他被指控的来由即是不遵照功课法式。随后，山姆发现资讯办理局对巴托案件存在不成告人的疑点，同事杰克（迈克尔•帕林 Michael Palin 饰）对此闪灼其词。因而，山姆决议一探讨竟，其间他相逢了梦中恋人——吉尔•莱顿（金•格雷斯特 Kim Greist 饰），两小我并肩作战，发现了一个庞大的诡计……
此外，蓝军也在考虑布鲁日的安东尼奥-努萨和哥本哈根的巴德吉。如今迪巴拉的身体完全康复，罗马需要他恢复最佳状态，用想象力和技术提高球队的攻击力。
